A while ago I praised the quality of the subtitle translation on the Shakugan no Shana DVDs. Given that this seems to be a particularly difficult story to translate they… Read more »
Steven den Beste and Ubu Roi have been conducting a spirited debate on their blogs about Shakugan no Shana. (Ubu’s posts are here and here; Steven doesn’t have permalinks for… Read more »
Steven Den Beste comments on the logical problems raised by the fuuzetsu (“time-stop seals”) in Shakugan no Shana. When time stops inside the seal, does it also stop outside? Either… Read more »
Since I really enjoyed the Shakugan no Shana television series I was eager to see the movie. Unfortunately it was a bit of a letdown. The movie turns out to… Read more »
I’ve had my doubts about this sequel, but at this point, all I have to say is this: Episode 21 rocks!
I’m going to risk making a fool of myself and try to guess the ending of the second season. (If you have read the books and know the right answer,… Read more »
Apparently they are working on a third SnS series. (Probably for 2010. Unless they have been working on it for quite a while in secret, they can’t possibly have it… Read more »